Enable teachers to link existing Lessons within other Lessons, similar to how Assessments and Bookshelf items can currently be linked.